Link

ALTR – Archivio lessicale dei dialetti trentini

Progetto nato nel 1999 per valorizzare il patrimonio lessicale dei dialetti della provincia di Trento. La banca dati dell’ALTR è impostata su fonti scritte e non orali. Il numero di schede lessicali inserite nell’archivio nel 2005 e disponibili su CD-Rom è di circa 40.000 , relative alle aree di Trento, della val di Cembra, del Primiero, della Valsugana, delle valli di Non e di Sole.

Link: http://www5.unitn.it/Biblioteca/it/Web/BancheDatiDettaglio/166480

Annunci
Link

ALD – Atlante linguistico del ladino dolomitico e limitrofi

Il progetto ALD si situa nella tradizione della geografia linguistica romanza classica, fondata da Jules Gilliéron con l’ALF e continuata da Karl Jaberg e Jakob Jud con l’AIS. L’ALD fornisce la rilevazione e la documentazione delle competenze dialettali (o meglio basilettali) di informatori in linea di principio plurilingui, i quali nei 217 punti d’indagine del territorio esplorato hanno la loro abitazione oppure si sentono “a casa”.

Links:  ALD1  http://ald1.sbg.ac.at/ ;  ALD2  http://ald2.sbg.ac.at/